This is the seasoning packet, kit, used for this sausage, it contains everything, you just have to supply the meat. Lobo brand, best brand I have used, instructions are in English as well on the back, including photos.
This is the contents of the kit, there is three packets, salt, rice, seasoning pack is mainly garlic and black pepper. There is also the collagen casings (5) and the strings needed to tie the sausages.
I like to grind meat for Thai sausages as it does need to be quite fatty. This is the 500 grams (1 lb) of pork belly with the skin removed and cut into strips for the grinder. Grinding plate used is the course one, commonly called a wagon wheel.
In a large bowl, add the pork and the contents of the three foil packets, using your hands, mix until sticky, this takes just a few minutes. Divide into approximately 5 equal size portions, I basically make 5 meatballs that are the same size, you can leave them in the same bowl. Wash and dry your hands, important that your hands are dry when handling the casings.
Open the casing packet and unfold the casings and separate them. One end is already tied.
I use a funnel to stuff sausages and the plunger for my meat grinder is what I use to push the meat through the funnel. You can use any method you are familiar with to stuff the casings. Place a casing on the end of the funnel and slide it on all the way to the knotted end. Pick up one portion of the meat and place in the funnel, use your fingers or a plunger from a meat grinder to fill a casing. (I jumped the gun here and stuffed all 5 casings, instead of tying it into the smaller ones before stuffing the next.)
Now with a casing stuffed, lay it on a plate and starting from the knotted end, use the string and tie into 5 smaller links, just wrap the string around and pull tight (do not twist the links). When you get to the open end, give that a twist and tie that off with the string.
Let the sausage sit on the counter for 1 hour (fermenting, then refrigerate until you want to cook them). Cook on a charcoal grill over low heat until cooked through, or bake at 140 C (280 F) for 30 to 40 minutes. Serve with fresh vegetables like cabbage, lettuce, cucumber, carrot.